Ätna – neuer Ausbruch aus den Kratern „Voragine“ und „Nord-Ost“


Seit zwei Wochen beobachten die glücklichen Bewohner der Westseite des Ätna den neuen Ausbruch aus dem Krater „Voragine“. Es ist eines der beiden größten Öffnungen im ehemaligen Zentralkrater. Der Ausbruch begann mit einem kleinen Riss. Die Lavafontänen wurden immer höher und bildeten einen brandneuen kleinen Krater, der jetzt über den Rand der „Voragine“ hinausragt. […]

Weiterlesen…




Was ist ein “Trunzu di Aci” und warum Sie es probieren sollten


Wenn die Einwohner von Catania, die Einwohner der nahe gelegenen Barockstadt Acireale, mit denen sie schon immer in Rivalität gestanden sind, beleidigen wollen, sagen sie, sie seien „teste di trunzu“ (Kohlköpfe). Der Begriff soll ihre Hartnäckigkeit zeigen, die so unnachgiebig ist, wie der Trunzu-Kohl, der in diesem Gebiet wächst. Abgesehen von der Rivalität ist der […]

Weiterlesen…




Vulkan Ätna – 10 Gründe für einen Besuch


Seien Sie nicht überrascht, wenn der Ätna auf Sizilien als weiblich gilt. Für die Einheimischen ist der Vulkan eine Mutter und für diejenigen, die ihn respektieren, kann dieser Berg auch eine Geliebte werden! Es ist schwer, jemanden zu finden, der keinen Grund hat, den Ätna zu besuchen, aber wenn Sie immer noch Zweifel haben … […]

Weiterlesen…




10 Gründe warum Sizilien das perfekte Reiseziel für dich ist


Sizilien ist eine verzauberte Insel, die zu lange ignoriert oder verunglimpft wurde. Dieses Land verbindet gekonnt unvergleichliche Schönheit mit unerträglichen Mängeln, menschlicher Wärme und Großzügigkeit mit Unhöflichkeit. Eine Mischung, die es so real macht, sonst wäre es zu schön, um wahr zu sein. […]

Weiterlesen…




Sizilianische Weine – Weine des Vulkan Ätna


Sizilien ist ein fruchtbares Land mit reichem und schönem Boden. Es ist kein Zufall, dass diese Insel schon immer von den Völkern begehrt wurde. Sie haben sie erobert, besessen, für die Landwirtschaft, den Handel und die Fischerei ausgebeutet. Der vulkanische Boden mit seinen verborgenen unterirdischen Gewässern, der fast überall in dieser Region zu finden ist […]

Weiterlesen…




Eine Tour zu den Stätten des Alcantara Tals


Eine Tour zu den Stätten des Alcantara Tals Falls Sie mit uns die wunderschöne Nordseite des Ätna erkunden wollen, dürfen sie es nicht verpassen eins der Städte, welche im Schatten, meist verschneit und weniger abschüssig auf dieser Seite des Vulkans liegen, zu sehen. Am Fuße der Nordseite des Etna öffnet sich das Tal des Flusses […]

Weiterlesen…




Aktueller Ausbruch des Ätna 24. Dezember 2018


Vulkan Ätna, seitlicher Ausbruch betrifft das Valle del Bove Das Nationale Institut für Geophysik und Vulkanologie von Catania teilt uns mit, dass der derzeitige Ausbruch, welcher am 24. Dezember 2018 um 11:00 Uhr begann, ein echter Nebenausbruch ist. Eine Vielzahl an eruptiven Höhlen führt vom neuen „South East Crater“ bis nach Serra Giannicola, einem Gebiet, […]

Weiterlesen…




Ätna: Zwischen Mythos und Wirklichkeit


Der Ätna ist nicht nur einer der weltweit führenden Vulkanforschungscluster, sondern auch einer der beliebtesten Urlaubsorte in Sizilien: durch Trekking oder spezielle Fahrzeuge können Sie den Gipfel des Vulkans erreichen. Der Ätna ist auch als Mongibello bekannt, der sich etymologisch vom lateinischen „mons“ (Berg) und dem „giabal“ (wieder Berg) ableitet. […]

Weiterlesen…




Ätna Aktuell Ausbruch 2017


Lesen Sie was im Moment am Ätna passiert. Wir berichten  über Ausbrüche, Tremor und wissenschaftliche Erkenntnisse. Wir zeigen und erklären Ihnen Video-Aufnahmen, Bilder und seismographische Aufzeichnungen. […]

Weiterlesen…