„Ndo Canali“-Wurst und Ätna-Pilze


Einer der Düfte des Herbstes in Sizilien ist der des brennenden Holzes auf den Feldern. Und das von gebratenem Gemüse, dem oft reichhaltigere Gerichte wie Wild oder Schweinefleisch hinzugefügt werden. Das Gebiet des Ätna ist bei den ersten Regenfällen mit Köstlichkeiten gefüllt, die offensichtlich zu herbstlichen Rezepten werden. Und wenn Sie sie mit typischen Produkten […]

Weiterlesen…




Entdecken Sie Piedimonte Etneo zur Zeit der Weinlese


Auf den Straßen, die zu einigen der schönsten Orte am Ätna führen, gibt es ein kleines „Durchgangsdorf“. Dieses kleine Dorf trägt einen wichtigen Namen, Piedimonte Etneo, der genau darauf hinweist, dass es am Fuße des berühmten Vulkans liegt. Doch nur wenige halten hier an und lassen sich von ihrer Geschichte und ihren Produkten faszinieren. Machen […]

Weiterlesen…




Ätna, Fackelzug im August


Fackelzüge in den Bergen sind heute ein alltäglicher Anblick, auch wenn sie im Winter besser zu sehen sind, wenn der Schnee mit dem Schein des Feuers kontrastiert. Es waren die Alpini, die der Welt diese Tradition beigebracht haben, indem sie bestimmte kalte Nächte auf den höchsten Gipfeln Europas mit Lichtern erfüllten. Und die Tradition wurde […]

Weiterlesen…




Entdecken wir das Ätna-Volcano House Museum in Nicolosi


Wenn Sie unter den vielen, die das Ätna-Gebiet zu bieten hat, ein Reiseziel auswählen müssen, setzen Sie diesen Sommer auf Nicolosi. Nicht nur, weil diese Stadt das Tor zu den Panoramen des Ätna Sud ist, oder wegen der lokalen Schönheiten, die sie bietet, sondern auch, weil sich hier eines der interessantesten Museen Siziliens befindet: das […]

Weiterlesen…




Sommerfeste rund um den Ätna


Wenn Sie sich in diesen Sommertagen am Fuße des großen Vulkans Ätna befinden, haben Sie Ihren Platz am Strandbad, am Meer oder Ihren Höhenausflug sicherlich schon gebucht. Der Charme dieses unruhigen Berges ist die Hauptattraktion des östlichen Siziliens und die Erkundung seiner Wälder, Krater und Lavaflächen ist sicherlich die ganze Reise wert. Aber wenn der […]

Weiterlesen…




Ätna-Blogger


Der Ätna ist ein so besonderer Berg, dass es unmöglich ist, ihn nicht zu erwähnen. Und heute wird alles in sozialen Netzwerken, auf Videokanälen und auf Mobiltelefonen erzählt. Aber um etwas gut zu beschreiben, müssen Sie Worte noch vor Bildern verwenden. Der Ätna verdient so viele Worte, so viele Geschichten, die mit Fotos oder Filmen […]

Weiterlesen…




Das Geheimnis oder das Märchen des „Vulkans von Riposto“


Es war 2009, als eine Studie der Fakultät für Geologie der Universität von Catania, die fast zufällig begann, etwas Seltsames vor dem Hafen von Riposto beobachtete. Eine sehr tiefe Küste „kehrte plötzlich mit einer kompakten Form, die typisch für einen Hügel oder einen Berg ist, „an die Oberfläche zurück“, um dann wieder zu sinken. Ein […]

Weiterlesen…




Mountainbike-Routen auf dem Ätna


Wenn Sie hin und wieder, während Sie durch die Wälder des Ätna spazieren, einen scheinbar verwüsteten oder zerstörten Weg sehen, ziehen Sie nicht sofort Schlüsse. Sehen Sie genau hin. Sie werden sehen, dass es vielleicht nur ein Pfad ist, der auf natürliche Weise durch trockene Äste, herabgefallene Blätter und einige Holzbretter entstanden ist, die den […]

Weiterlesen…




Troina und Borgo Giuliano


Es dauert nur 23 Minuten mit dem Auto, um Borgo Giuliano von Troina aus zu erreichen. 23 Minuten und viele Kurven, viele Berge und Wälder des weniger bekannten Siziliens. Borgo Giuliano liegt im Gebiet von Messina, Troina stattdessen in der Provinz Enna, inmitten von Bauernhäusern, Bauernhöfen und wunderschönen Landschaften. Wenn Sie zufällig an einem dieser […]

Weiterlesen…




Eruptionsjäger: wie man bestimmte Phänomene in Sicherheit bewundern kann


Die Vulkane brachen in der Vergangenheit plötzlich aus. In dem Sinne, dass niemand die Zeichen erkennen konnte oder wusste. Im Laufe der Jahrhunderte haben die Menschen, die auf Vulkanen leben, gelernt, ihre „Sprache“ zu verstehen. Landwirte, Züchter, Förster, die einfach durch das Gehen und Leben in der Gegend begriffen, wann sich etwas veränderte, wenn der […]

Weiterlesen…