Jeder Vulkan hat einen Lebensweg, mit dem er geboren wird und langsam stirbt. Sehr oft sind diese beiden extremen Momente der Existenz dieser einzigartigen Berge durch sekundäre Phänomene oder durch Eruptionen ohne Feuer, aber mit anderen Materialien gegeben. Manchmal sind es kochende Wasserstrahlen, die berühmten Geysire; zu anderen Zeiten sind sie Quellen mit schwefelhaltigem Wasser oder heißem Schlamm. Auf Sizilien gibt es mehrere alte und moderne Vulkane sowie viele sekundäre Eruptionsphänomene (außer Geysire).

Die Salinellen des Ätna sind ein Beispiel dafür. Aber das sind auch die Maccalube, die Schlammbrunnen im Zentrum Siziliens, dem Anschein nach … nur dem Anschein nach! … Abseits von Vulkanen. In vielen Manifestationen erscheinen diese Phänomene ähnlich, fast wie Zwillinge. Aber sind sie wirklich gleich? Und wenn nicht, wie unterscheiden sie sich?

Die Salinelle des Ätna

Die Salinellen des Ätna befinden sich hauptsächlich im Paternò-Gebiet und sind in mehrere Standorte unterteilt. Sie sind Mikrovulkane, die regelmäßig schwefelhaltiges Wasser und Schlamm abgeben. Aus den Becken der einzelnen Brunnen spritzen je nach Aktivität klare Wasserstrahlen, die jedoch winzige Kristalle von Schwefelsalzen mit sich bringen. Deshalb bleiben beim Verdunsten des Wassers bunte Kristalle (grün, gelb, orange) am Boden zurück. Zu anderen Zeiten ist das Wasser stark mit der Erde vermischt und daher stoßen die Brunnen blaugrauen Schlamm aus, der sich dann verfestigt und eine neue begehbare Oberfläche bildet.

Das Salinelle-Phänomen stammt von einem alten magmatischen Kanal, der vor mehreren Jahrhunderten den Lavahügel schuf, auf dem heute die Stadt Paternò steht. Noch heute kocht der Boden und manchmal öffnen sich ganz nebenbei neue „Brunnen“ in der Stadt … in einer Garage, in den Gärten der Eigentumswohnungen. Die offiziell anerkannten Stätten der Etna Salinelle sind: Salinelle dei Cappuccini, rund um das Fußballstadion Paternò; Salinelle del Fiume, in der Nähe des Flusses Simeto; Salinelle San Biagio, die ihren Namen von der unbebauten Gegend im Gebiet der nahe gelegenen Gemeinde Belpasso haben.

Der Maccalube

Das Wort Maccaluba stammt aus dem Altarabischen, maqlùb, und bedeutet „umgedreht“. In der islamischen kulinarischen Tradition ist es auch der Name eines Gerichts auf der Basis von Fleisch und Gemüse, das nach dem Kochen umgedreht wird, um die zuletzt hinzugefügten Zutaten zuerst zu verzehren. In Verbindung mit den vulkanischen Phänomenen des Gebiets zwischen Caltanissetta und Agrigento bezeichnet das Wort „umgedreht“ genau das Umkippen des Bodens, das zum Entweichen des Schlamms führt.

Der von diesen Vulkanen ausgebrochene Schlamm entsteht durch das Zusammentreffen von Ton, Meerwasser und vulkanischen Gasen in der Tiefe. Während des Aufstiegs wird die schlammige Strömung mit anderen Materialien angereichert und wenn sie ausbricht, ist sie sehr dicht und schwer. Die Maccalube sind unberechenbar, sie können jahrelang kleine Schlammspritzer ausstoßen und dann einer „großen Eruption“ mit sehr hohen Jets weichen, die in der Vergangenheit auch Opfer gefordert haben. Manchmal fließt der Schlamm über und dringt in die umliegenden Straßen und Felder ein.

Die berühmtesten Stätten der Maccalube befinden sich in Aragona (Agrigento), in einem Naturschutzgebiet; im Distrikt Terrapelata-Santa Barbara südlich der Stadt Caltanissetta; im Stadtteil Flostella (Enna). Anscheinend sind diese Schlammvulkane sehr weit von jedem sizilianischen Vulkan entfernt, aber wenn Sie sich die imaginäre Linie ansehen, die die Äolischen Inseln, den Ätna, den ehemaligen Vulkan Monte Kronio in Sciacca und die versunkene Insel Ferdinandea verbindet, werden Sie sehen, dass es eine perfekte Diagonale ist, in deren Mitte sich die Maccalube befinden!

Ähnlichkeiten und Unterschiede

Die Ähnlichkeiten zwischen der Salinelle und der Maccalube sind vielfältig. In beiden Fällen handelt es sich um Vulkane, die sekundäre Eruptionen ausstoßen, beide stoßen mit Gas und Schwefel vermischten Schlamm aus, beide sind Beweise für alte Vulkane, die jetzt im Prozess des Erlöschens sind.

Die Salinellen geben jedoch eher Wasser als Schlamm ab. Sie sind, wenn auch nicht direkt, mit der Aktivität des nahe gelegenen Ätna verbunden. Sie stoßen selten Strahlen aus, die für Menschen gefährlich sind, obwohl es immer gut ist, auf Distanz zu bleiben. Der Maccalube hingegen kann bedeutende Eruptionen mit sehr hohen Jets und beträchtlichen Strömungen verursachen.

Dies sind jedoch vulkanische Phänomene und als solche müssen sie, ob gefährlich oder nicht, mit Vorsicht und Intelligenz angegangen werden und immer den weisen Rat der Führer oder Warnzeichen für Touristen befolgen. Die Natur tötet niemals, wenn Sie sie nicht offen herausfordern!

Besuchen Sie die Salinelle und die Maccalube

Die Salinelle dell’Etna in Paternò und Belpasso sind frei zugänglich. Seit einiger Zeit wird versucht, die Salinelle dei Cappuccini im Stadion in ein geschütztes und kontrolliertes Reservat umzuwandeln, aber bis auf Beschilderung wurde noch nichts erreicht. Um anzukommen: siehe diesen Link mit den notwendigen Informationen.

 Die Maccalube hingegen sind ein geschütztes Reservat im Aragon-Gebiet, während sie in den anderen Orten frei zugänglich sind. Um das Reservat zu erreichen und weitere praktische Informationen vor Ort zu erhalten, besuchen Sie die offizielle Website. (FOTO VON GRAZIA MUSUMECI)