Das Land brennt

Ein Großteil des Ätna-Gebiets ist landwirtschaftlich oder der Zucht gewidmet. Die Bräuche dieser Dörfer und Länder sind daher eng mit den Ritualen des Landlebens verbunden. Der Herbst auf dem Ätna besteht auch aus kleinen Landfeuern, Lagerfeuern, die von Bauern oder Gartenbesitzern kontrolliert werden, die so abgestorbene Blätter oder altes Holz verbrennen, um Kohle oder Dünger für das Land zu produzieren. Wenn Sie durch die Straßen schlendern, die den Vulkan erklimmen, werden Sie viele Rauchsäulen aufsteigen sehen, aber Sie müssen sich keine Sorgen machen, es handelt sich nicht um Ausbrüche! Es sind lediglich Feuer oder Kamine, Pelletöfen oder Öfen, die nach und nach aufleuchten, um die kühlere Jahreszeit zu begrüßen.

Der Nebel

Der Ätna lässt sich im Herbst oft in Nebel hüllen. Aber nicht nur. Den Nebel produziert der Vulkan von selbst, durch den drastischen Temperaturwechsel zwischen der kühlen Luft und den heißen Lavasteindämpfen. In vielen Fällen lösen sie sich problemlos auf, aber wenn die Luft mit Feuchtigkeit gesättigt ist, verdicken sie sich und bilden Nebel. Im Herbst ist Nebel auf dem Ätna keine Seltenheit. Deshalb sollte man immer mit einheimischen Führern die Exkursionen zu dieser Zeit unternehmen. Vom Nebel in den Bergen überrascht zu werden, ist immer eine Gefahr, wenn der Berg ein Vulkan ist – dann – ist die Gefahr doppelt so groß. Unterschätzen Sie niemals die Wettervorhersage oder die kleinen Wolken am Horizont, wenn Sie im Herbst auf den Ätna fahren.

Die schönsten Farben

Der Ätna ist größtenteils mit immergrünen Bäumen wie Kiefern, Eichen, Kastanien oder sogar Palmen in niedrigeren Lagen bedeckt! Aber die Tatsache bleibt, dass es wunderbare Ecken gibt, in denen Bäume gelbes, rötliches, orangefarbenes Laub zeigen und eine Vielzahl einzigartiger Herbstfarben erzeugen. Die Birken des Sartorius-Gebirges, die Buchenwälder von Piano Provenzana und Timparossa, die Haine von Piano Vetore und Piano del Vescovo sind Orte, die man im Ätna-Herbst besuchen und fotografieren sollte.

Die Jahrmarktsaison

Der Herbst am Ätna ist auch die Zeit für saisonale und lokale Herbstmärkte. In dieser Saison veredelt jedes Dorf seine unverfälschten Produkte. Dies sind die Monate, um Produkte wie Pilze, süße Äpfel vom Ätna, Honig und Kastanien zu kaufen und zu probieren. Empfehlenswert sind Besuche in den Kellern mit ausgezeichneten lokalen Weinen, die in dieser Saison oft für Touristen geöffnet sind. Der wichtigste Markt ist die „Ottobrata“ in Zafferana Etnea, wo all diese Produkte zusammen zu finden sind. Sie bieten auch  schöne Ideen auf der Ebene der Handwerkskunst, die mit Bergmaterialien verbunden ist.

Wandern im Herbst

Im Herbst sind die Ausflüge durch die Tageslichtstunden begrenzt. Ideal wäre es, Bergtouren an der Südflanke und an der Westflanke zu organisieren, wo der Sonnenuntergang etwas später eintrifft als auf anderen Seiten. Die schönsten Herbstfarben finden sich jedoch auf der sehenswerten Nordseite. Planen Sie in diesem Fall die Tour jedoch für den Vormittag ein und vermeiden Sie so die dünne Eisschicht in den frühen Morgenstunden und das fehlende Nachmittagslicht. Reisen Sie immer mit einer wasserdichten Jacke und einem Regenschirm im Rucksack, denn Regen, Kälte und Nebel können Sie – wie bereits erwähnt – auch auf dem „heißesten“ Berg Siziliens überraschen! (die Fotos sind von Grazia Musumeci)

Der Beitrag Fünf Dinge, die Sie (vielleicht) nicht über den Herbst auf dem Ätna wissen erschien zuerst auf Go-Etna.

Pozzillo hat auch einen sehr romantischen Blick über den Ätna. Der Vulkan ist der Hintergrund des Hafens und des Dorfes selbst. Außerdem ist es überhaupt nicht kompliziert, von Pozzillo zum Ätna zu gelangen. Es kann Ihr Ausgangspunkt für eine touristische Route im Herbst sein. Sie werden sicherlich schöne Orte passieren, die normalerweise an heißen sizilianischen Sommertagen überfüllt sind!

Pozzillo, ein schöner Ausgangspunkt zum Ätna

Pozzillo existiert seit dem 16. Jahrhundert. Damals bauten einige Fischer ihre Häuser auf einem lavischen „pizziddu“ (kleiner Punkt), wo auch eine der Jungfrau Maria geweihten Kapelle stand. Heute erstreckt sich das Dorf sowohl um den Hafen als auch die Hügel hinauf. Die Menschen sind sowohl Fischer als auch Bauern, die hauptsächlich Zitronen anbauen. Pozzillo ist noch nicht an Tourismus gewöhnt, soll es aber bald lernen!

Der Artikel von The Guardian wird viele Menschen aus ganz Europa dorthin führen. Im Moment können Touristen im einzigen lokalen B&B übernachten oder eines am nahe gelegenen – und größeren – Stazzo-Strand finden. Wenn Sie Ihren Stützpunkt in Pozzillo haben, können Sie das herbstliche Meer bei angenehmen Temperaturen genießen und leicht auf den Ätna gelangen, wenn Sie möchten.

Von Pozzillo zum Ätna

Weniger als 30 km trennen die Lavaküste von Pozzillo vom Ätna. Um den großen Vulkan leicht zu erreichen, können Sie die Provinzstraße 92 entlangfahren, die durch die Hügel führt. Ein interessanter erster Halt ist sicherlich Santa Venerina. Dieses reizende Dorf mit seinen eleganten Kirchen aus dem 18. Jahrhundert ist berühmt für seine Konditorei und seine Weinkeller. Hier darf eine Weinprobe nicht fehlen (ein Name vor allem: Murgo), aber auch die Verkostung der ausgezeichneten „Muffin Cakes“, einer Spezialität der Konditorei Russo.

Wenn Sie die Reise fortsetzen, können Sie direkt nach Zafferana Etnea gelangen. Aber wenn Sie den Umweg Richtung Dagala del Re nehmen, kommen Sie zuerst in Milo an. Hier lohnt sich der Blick auf den Panoramabalkon des Hauptplatzes, von dem aus man auf der einen Seite die Ostküste und auf der anderen Seite den Ätna bewundern kann.

Von Milo steigst du wieder ab und erreichst an dieser Stelle Zafferana. Von hier aus beginnt die Straße, die zum Rifugio Sapienza hinaufführt. Dies ist der Ausgangspunkt der Ätna-Seilbahn, die in die Nähe der Gipfelkrater führt. Nach dem Besuch auf dem Gipfel, auf dem Weg zurück zur Küste, können Sie in Zafferana wieder zum Abendessen anhalten und eine der ausgezeichneten „sizilianischen Pizzen“ probieren. Zurück nach Pozzillo bewundern Sie die Schönheit des Mondes, der über dem Meer aufgeht!

Was tun in Pozzillo im Herbst

Neben der Besteigung des Ätna und dem Besuch des Weingebiets können Sie in Pozzillo verschiedene Dinge unternehmen. Obwohl das Dorf sehr klein und für den Tourismus noch schlecht ausgestattet ist, gibt es einige Spezialitäten, die bereits weltweit bekannt sind.

Die lokale Küche bevorzugt zum Beispiel Rezepte, die auf Oktopus, Schwertfisch und Oliven basieren. Die weißen Oliven in Salzlake mit der typischen Zubereitung des Ortes sind auch in einigen bekannten Artikeln der Gastronomiekritik erschienen. Verpassen Sie also nicht ein Mittagessen basierend auf diesen Spezialitäten, aber da es in Pozzillo nicht viele Restaurants gibt, sollten Sie ins nahegelegene Stazzo ziehen.

Sie können zudem ein Segelboot oder ein kleines Motorboot mieten, um die wenigen Meilen zu fahren, die Pozzillo von Aci Trezza trennen. Sie gleiten entlang der Küste und bewundern die Lavawände des Naturschutzgebietes Timpa di Acireale und die Küstendörfer. Sie können auch tauchen gehen, um den charakteristischen Meeresboden zu bewundern. Außerdem können Sie einfach im Dorf bleiben und den Sonnenuntergang am Ätna von der äußersten Spitze des Hafenpiers aus bewundern. Von der Mole aus können Sie auch bei Eruptionen herrliche Shows genießen.

So erreichen Sie Pozzillo

Erreichen Sie Pozzillo, indem Sie der Landstraße 114 folgen, die Messina mit Syrakus verbindet. Von Catania aus fahren Sie an Aci Trezza und Acireale vorbei und weiter in Richtung Giarre. Wenn Sie von Messina kommen, folgen Sie den Schildern in Richtung Acireale.

Beim Dorf Mangano zeigt Ihnen ein Kreisverkehr den Weg nach Pozzillo. Der Straße folgend, zwischen weitläufigen Zitronenhainen und Gewächshäusern, gelangt man zum Ort. Sie erkennen es unter anderem auch am schönen roten Glockenturm der Hauptkirche St. Margherita (19. Jahrhundert). (alle Fotos von G Musumeci)

Der Beitrag Vom „Herbststrand“ Pozzillo zum Ätna erschien zuerst auf Go-Etna.

Taormina, Schwimmen im November

Die Luft wird im November kälter, auch auf Sizilien, wie überall. Aber hier können Sie noch ein schönes Bad im Meer genießen. Nicht nur irgendein Meer … das Meer vor Taormina! Es ist wunderschön! Wählen Sie einen der vielen lokalen Strände (Giardini, Capo Taormina, Mazzarò, Isola Bella, Spisone… ) am Fuße des felsigen Kaps, auf dem sich die Stadt befindet, und gehen Sie schwimmen! Das Ionische Meer als Teil des größeren Mittelmeers ist in dieser Zeit noch warm. Genießen Sie den Kontrast zwischen der kühlen Luft draußen und der warmen Umarmung des Wassers im Meer.

Taormina, atemberaubende Sonnenuntergänge

In Taormina gibt es zwei oder drei Aussichtspunkte. Von einem können Sie den Blick auf die Küste zu Ihren Füßen zu genießen! Wir empfehlen Ihnen, die Aussichtspunkte des Stadtparks, des IX. Aprile-Platzes und der Terrasse des Parkplatzes Porta Catania zu wählen. An den kurzen Herbstnachmittagen können Sie von dort aus, unglaubliche Farben der Sonnenuntergänge bewundern. Der Ätna im Hintergrund und die Lichter der Stadt Giardini Naxos in der Bucht runden das Bild ab! Sie können die gleiche Aussicht vom Griechischen Theater genießen, aber … Sie müssen dort dafür bezahlen! Von den Panoramapunkten ist es kostenlos.

Isola Bella genießen

Unter den vielen Stränden von Taormina ist Isola Bella der faszinierendste. Man könnte sagen, dass diese große, von Vegetation bedeckte Felsmasse vor dem Strand von Mazzarò der sizilianische „Mont St Michel“ ist! Tatsächlich ist die Insel durch einen Sandstreifen mit dem Strand verbunden, der je nach Gezeiten des Meeres auftaucht oder verschwindet. Im Sommer wird die Isola Bella von Tausenden von Touristen und Badegästen belagert. Im Herbst jedoch, da die Badeanlagen abgebaut werden, wird der Strand wieder frei. Die Insel ist für alle zugänglich, jedoch nur bis zu einem gewissen Punkt (sie beherbergt ein Museum mit Öffnungszeiten). Sie können dort unter dem Herbsthimmel liegen und die Insel vom Strand aus bewundern, dies hat seine ganz eigene Atmosphäre.

Herbstshows und Events

Nach dem verrückten Sommerleben hält Taormina für einen Moment inne, um zur Ruhe zu kommen. Manche Geschäfte machen Urlaub, viele Geschäfte schließen für eine Weile. Aber schon Ende Oktober erwachen sie wieder und bieten vor allem kulturelle Veranstaltungen. Es gibt mehrere Vereine, die in der Gegend von Taormina tätig sind und literarische, künstlerische und politische Diskussionsveranstaltungen organisieren. Es gibt verschiedene interessante Treffen, auch in den weniger touristischen Jahreszeiten. Einige der besten Events finden Sie unter diesem Facebook-LINK.

Taormina, Herbstausflüge

Der Herbst ist die beste Zeit, um traditionelle Ausflüge auf dem sizilianischen Gebiet zu unternehmen, ohne Reservierungen oder lange Warteschlangen. Wenige Leute, mehr Platz, mehr Möglichkeiten für ein paar Touristen. Nutzen Sie die Herbstmonate zum Beispiel für Ausflüge zum Ätna, um die Farben des Herbstlaubs zu entdecken. Oder besuchen Sie Catania, Messina, Acireale, Bronte, Randazzo ohne die schwüle Hitze des Sommers. Wenn es nicht regnet, ist sogar die Schlucht des Alcantara-Flusses ein ideales Ziel für einen lebhaften Herbsttag auf Sizilien. (Fotos von G. Musumeci)

Der Beitrag Herbst in Taormina, 5 Dinge die Sie unternehmen können erschien zuerst auf Go-Etna.

Einige Pflanzen hingegen nehmen eine intensivere Farbe an. In diesem Fall sind es die Anthocyan-pigmente, die mit der Abnahme des Chlorophylls interagieren und Rot-, Granat- oder sogar Purpurtöne erzeugen. Viele Orte auf der ganzen Welt sind berühmt für diese gut zu sehenden Prozesse. Zum Beispiel die nordöstlichen Staaten der Vereinigten Staaten (Maine, Connecticut, Massachusetts), Kanada, Deutschland, aber auch vielen englische Gebieten. In Sizilien wird diese Show vom Ätna angeboten.

Wann kann ich dieses Ereignis bewundern?

Die beste Zeit, um die Show der roten Blätter am Ätna zu bewundern, ist zwischen Ende Oktober und dem 15. November. Alles ist jedoch abhängig vom Sommerregen und dem Kontrast zu den Außentemperaturen. Wenn der Regen im August reichlich war und der September mild, haben Sie eher rote Blätter.

Wenn es keinen Regen gab oder die Kälte zu früh gekommen ist, kann dieses Phänomen nur sehr kurz anhalten und Sie werden es vermutlich verpassen. Sie müssen ein aufmerksamer Beobachter sein, um die den Farbwechsel auf dem Ätna zu sehen. Der Prozess dauert normalerweise nur eine Woche oder noch weniger, wenn es Wind gibt. Aber wenn Sie startklar und gut informiert sind, werden Sie keine Minute dieser Show verpassen.

Wo finde ich die roten Blätter?

Um die roten Blätter zu bewundern, empfehlen wir Ihnen, die Südflanke des Ätna zu besuchen. Oder auch zu einigen Orten zwischen Ost- und Nordseite zu gehen. Im Süden sind die Wälder von Pedara oder die Routen von Piano del Vescovo die besten Orte. Wenn die Wetterbedingungen günstig waren, genießen Sie dort eine herrliche Aussicht. Ansonsten probieren Sie die Citelli-Hütte, die von Wäldern aus Ätna-Birken umgeben ist, die in dieser Saison alle in goldene Farbe gehüllt sind.

Eine wunderschöne Verwandlung finden sich auch im Piano Provenzana, zu beiden Seiten des großen alten Lavastroms, der die Sesselliftstation zerstörte. Die Bäume hier haben feuerrote, orangefarbene und goldene Blätter, die einen schönen Kontrast zu den für diese Höhe typischen immergrünen Wäldern bilden. Auch die Kiefernwälder von Ragabo sind immergrün, aber am Fuße der Kiefern sind die Farne bis Ende Oktober alle rot! Wenn Sie den Wald entlang der Route zur Timparossa-Hütte verlassen, treffen Sie hier auf ein weiteres Schauspiel der roten Blätter.

Die „rote Blätter“ Tour

Kombinieren Sie die Show der Natur mit einer schönen Führung auf den Ätna. Im Optimalfall mit Verkostung von lokalem Essen. Gehen Sie zum Beispiel zum Piano del Vescovo, nachdem Sie auf dem Platz von Zafferana Etnea Halt gemacht haben, wo Sie einen ausgezeichneten „Sciatore“ -Keks zum Frühstück versuchen können.

Dann fahren Sie in Richtung Milo und bewundern die Aussicht vom Belvedere-Platz, bevor Sie nach Fornazzo fahren und die Straße nehmen, die nach Citelli führt. Hier können Sie vor den gelbblättrigen Birken einen guten Kaffee trinken und dann weiter zum Piano Provenzana fahren. Sie können in einem der Restaurants in der Umgebung zu Mittag essen, nachdem Sie im Schatten der Bäume spazieren gegangen sind.

Oder genießen Sie die roten Blätter solange Sie möchten und steigen dann zum Mittagessen nach Linguaglossa hinab. Fragen Sie nach der ausgezeichneten lokalen Wurst (stellen Sie sicher, dass sie „auf der Kachel gekocht“ wird!) und den Weinen des Ätna. Machen Sie nach dem Mittagessen einen Spaziergang zwischen den wunderschönen Wandgemälden, die die Straßen der Stadt schmücken, um den Tag würdig zu beenden. Dann kehren Sie nach Hause zurück… vielleicht mit einer Packung gerösteter Kastanien, die Sie gleich um die Ecke gekauft haben! (Fotos von Grazia Musumeci)

Der Beitrag Die roten Blätter des Ätna, was für eine Show! erschien zuerst auf Go-Etna.

In Sizilien beginnt der Herbst später. Die Temperaturen bleiben bis Oktober warm und manchmal trägt man sogar am 2. November noch kurze Ärmel und Sandalen! Im Herbst werden die Preise für Flüge und Hotels gesenkt und alles wird billiger. Und dann sind da noch die Farben… die Gerüche… die sich von denen im Sommer unterscheiden.

Ätna im Herbst, die Farben der Blätter

Zwischen Oktober und November jeden Jahres gibt es einen bestimmten Zeitraum, in dem die Wälder des Ätnas die schönsten Farben des Herbstes annehmen. Es gibt kein bestimmtes Datum hierfür, es hängt von den Regenfällen und Temperaturen ab.

Die Wälder von Ragabo, Piano Provenzana, Timparossa (nördlicher Ätna), Piano del Vescovo (südlicher Ätna) und der Ilice im Osten sind mit roten, gelben, orangefarbenen und braunen Blättern bedeckt. Und wenn der Wind sie fallen lässt, schmücken diese Farben Wege, Straßen und Lichtungen.

In diesem Szenario mit den Düften der feuchten Erde, den Pilzen und dem Laub des Windes zu wandern, während vielleicht ein paar Kilometer von Ihnen entfernt noch jemand im Meer schwimmt, ist ein einzigartiges Erlebnis.

Ätna im Herbst – die Feste

Der Besuch des Ätnas im Herbst ist auch wegen der vielen Dorffeste, die den Vulkan umgeben, etwas Besonderes. In dieser Saison zeigt jedes kleine Dorf die Güte seiner Felder und die Arbeit seiner Bürger.

Beginnend mit den Weinernten, mit den Wein- und Traubenfesten (Vinimilo, Festa della Vendarmia in Piedimonte, Cantine dell’Etna…) bis hin zur Pilz- und Kastanienernte.

Ausflug zum Ätna mit Weinprobe

Ein schönes Beispiel all dessen, ist die Ottobrata in Zafferana Etnea. Jedes Wochenende im Oktober können Sie in der kleinen Bergstadt Obst, Wein, saisonale Süßigkeiten und natürlich den ausgezeichneten lokalen Honig probieren. Ein Fest, dass Sie ebenfalls nicht verpassen sollten, findet auf der anderen Seite des Ätnas statt – das Pistazienfest in Bronte.  Pistazien werden nur alle zwei Jahre geerntet, aber dieses Fest des Geschmacks wird jeden Herbst wiederholt.

Empfohlene Ätna Ausflüge im Herbst

Im Herbst empfehlen wir alle Ausflüge, die im Sommer durch zu viel Hitze und Staub erschwert sind.  Zum Beispiel der Aufstieg zu den zentralen Kratern oder die Erkundung der Höhlen am Ätna.  Es ist wichtig, immer Ihrem Führer zu folgen, der genau weiß, wohin man gehen darf und wann man bestimmte Orte meiden sollte aufgrund der Wetterbedingungen, die sich im Herbst schlagartig ändern können.

Ätna Jeep Tour – Ätna Ausflug

In dieser Jahreszeit können Sie alle piemontesischen Dörfer in Ruhe besuchen und zwischen den kalten Lavaströmen spazieren gehen, um die Berghütten zu entdecken. Wenn Sie die Alcantara-Schlucht zu einer Zeit entdecken möchten, in der der Fluss seine Farbe ändert, tun Sie dies und vertrauen Sie dabei immer auf die Erfahrung Ihrer Guides.

Der Beitrag Besuchen Sie den Ätna im Herbst erschien zuerst auf Go-Etna.