Der Ätna und Radon

Radon ist ein Gas, das beim Zerfall von Uran in Gesteinen und Böden entsteht. Da es farb-, geruch- und geschmacklos ist, lässt es sich ohne spezielle Messgeräte nicht nachweisen. Es kann sich jedoch in geschlossenen Räumen wie Häusern und unterirdischen Anlagen ansammeln und gesundheitsschädliche Konzentrationen erreichen.

Am Ätna ist das Vorkommen von Radon eng mit dem vulkanischen Charakter der Region verbunden. Lavagestein, Bodenrisse und die für Vulkangebiete typischen Gasemissionen begünstigen den Aufstieg von Radon aus tiefen Schichten an die Oberfläche. Darüber hinaus können seismische Aktivitäten und Schwankungen des Innendrucks des Vulkans die Radonkonzentration erheblich beeinflussen. Zahlreiche Studien der letzten Jahrzehnte haben gezeigt, wie stark die Radonkonzentrationen im Ätna-Gebiet zeitlich und räumlich variieren können. In einigen Gebieten, insbesondere entlang aktiver Verwerfungen oder in der Nähe von Kratern, werden besonders hohe Werte gemessen.

Gute Nachrichten

Die schlechten Nachrichten sind tatsächlich recht überschaubar:

1) Radon steigt in Bodennähe auf, konzentriert sich in geschlossenen Räumen und sammelt sich dort an, wodurch es leicht in Erdgeschossen, ersten Stockwerken, Kellern und Souterrains eingeatmet werden kann;

2) Bei dauerhafter Radonbelastung kann es zu gesundheitlichen Problemen kommen.

Die gute Nachricht ist jedoch: Bei einer nur wenige Tage andauernden Radonbelastung besteht kein Risiko. Sie können Ihren Urlaub am Ätna also unbesorgt genießen! Es besteht keine Gefahr!

1) Radon wird in der Nähe aktiver tektonischer Verwerfungen leichter freigesetzt, doch glücklicherweise ist man schon nach wenigen hundert Metern Entfernung sicher.

2) Wenn Sie in einem der unteren Stockwerke wohnen, reduziert das tägliche Öffnen der Fenster für einige Stunden die Radonkonzentration in der Luft. Dadurch entstehen Luftzirkulationen.

3) Durch direkte Belüftung und Luftzug zwischen Fundament und Fußboden wird Radon abgeführt, bevor es überhaupt in Ihre Wohnung gelangt.

Ein nützliches Gas

Radon wird häufig als geochemischer Indikator in Vulkanüberwachungssystemen verwendet. Plötzliche Konzentrationsanstiege im Boden oder in der Luft können mit Magmabewegungen oder Veränderungen in der inneren Struktur des Vulkans zusammenhängen. Obwohl Radon kein eindeutiges Anzeichen für einen bevorstehenden Ausbruch ist, trägt die Radonüberwachung zu einem besseren Verständnis der dynamischen Prozesse des Ätna bei.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Verständnis des Verhaltens von Radon – am Ätna und darüber hinaus – nicht nur zum Schutz der Gesundheit der lokalen Bevölkerung beiträgt, sondern auch die Erforschung der tiefgreifenden Prozesse unterstützt, die die Aktivität eines der faszinierendsten und am besten erforschten Vulkane der Welt steuern. Und nein, für Touristen, die sich nur wenige Tage am Ätna aufhalten, besteht keinerlei Gefahr.

Der Beitrag Radon am Ätna: Keine Angst! erschien zuerst auf Go-Etna.

Wie der Ätna entstand

Bisher wussten wir, dass der Ätna vor etwa einer halben Million Jahren aus dem Grund des Ionischen Meeres entstand. Einst befand sich dort, wo der Vulkan heute steht, nur ein großer Golf, gefüllt mit Meerwasser. Dieses Meer wurde jedoch ständig von Erdbeben erschüttert, die durch die Reibung zwischen den riesigen afrikanischen und eurasischen Platten verursacht wurden. Die Lava der ersten Unterwassereruptionen begann aus den durch diese Verschiebungen entstandenen Spalten zu fließen.

In Aci Trezza kann man noch heute prächtige Säulenlava bewundern, die von diesem ersten Aufstieg des Vulkans zeugen. Auch das Timpa-Plateau in Acireale stammt wahrscheinlich aus dieser „Timpe“-Phase, als Eruptionen durch Spalten erfolgten. In den folgenden Jahrhunderten verlagerten sich die Eruptionskanäle langsam immer weiter nach Westen, wodurch der Ätna seine heutige Position erreichte. Die Bewegung des Vulkans scheint weiterhin westwärts zu verlaufen, wie die Veränderungen seines Gipfels im letzten Jahrhundert belegen.

Die Forschungen zum Ätna sind jedoch nie zum Stillstand gekommen, und heute werden neue Szenarien zu seiner Entstehung aufgestellt. Die Studie der Universität Lausanne spricht sogar von einer „einzigartigen Entstehung“. Warum?

Warum eine „einzigartige“ Entstehung?

Der Entstehungsprozess des Ätna scheint keinem der drei bekannten Hauptmechanismen für die klassische Entstehung terrestrischer Vulkane zu entsprechen. Der Ätna liegt weder genau an einer Plattengrenze noch in einer Subduktionszone, sondern lediglich in deren Nähe. Obwohl er ein Landvulkan ist, weist er eine ähnliche chemische Zusammensetzung wie sogenannte submarine Hotspots auf (Bereiche, in denen sehr heißes Mantelmaterial aufsteigt). Das über seine lange Lebensdauer eruptierte Material bleibt nahezu unverändert.

Kurz gesagt: der Ätna zeigt trotz seiner Größe als Landvulkan den Entstehungsmechanismus kleiner submariner Vulkane. Forscher vermuten daher, dass er zu einer vierten, weniger bekannten Vulkankategorie gehört, den sogenannten Petit Spots.

Die erste Beschreibung dieses Vulkantyps stammt aus dem Jahr 2006 und beschrieb isolierte Magmakammern, die durch periodische Spannungen an seismischen Verwerfungen gefüllt werden und das Material an die Oberfläche befördern. Dieses Phänomen wurde zuvor nur bei Unterwasservulkanen beobachtet, zunächst im Pazifik und dann im Mittelmeer. Sollte sich diese Entdeckung bestätigen, würde sie unsere Art, Vulkane zu erforschen und zu erleben, grundlegend verändern.

Der Ätna wird immer einzigartiger

Die Wissenschaft der Risikoprognose – insbesondere im Zusammenhang mit Erdbeben – ist noch immer sehr unvollkommen, und der Weg zu einem hohen Maß an Sicherheit ist lang. Doch das genaue Verständnis des Verhaltens eines Vulkans könnte auch in diesem Bereich neue Erkenntnisse liefern.

Die Erkenntnis, dass der Ätna einer ganz besonderen Art von Vulkanismus angehört – und sich von anderen unterscheidet –, kann dem INGV neue Möglichkeiten eröffnen, Risiken besser einzuschätzen und gleichzeitig die Einstellung der Bevölkerung zum Vulkan zu verändern. Aber das ist noch nicht alles. Die Erforschung dieses neuen Vulkantyps, die durch die enorme Größe des Ätna ermöglicht wird, könnte dazu beitragen, den Ursprung und die verborgene Natur anderer ähnlicher Systeme weltweit zu erforschen. (Fotos: G. Musumeci)

Der Beitrag Eine neue Entdeckung macht den Ätna noch besonderer erschien zuerst auf Go-Etna.

Verschwörungstheorien und die bittere Realität

Die absurden Verschwörungstheorien im Internet verbreiteten sich sofort. Es war die Rede von Chemtrails, Schiffen, die Tsunamis auslösen, und anderem Unsinn, der verängstigten Menschen aufgetischt wurde, nur um Klicks und schnelles Geld zu generieren. Doch die bittere Realität ist, dass die gigantische Masse unseres Vulkans angesichts des fortschreitenden Klimawandels nicht mehr ausreicht, um die Winde zu bändigen. Es können Bedingungen entstehen, unter denen zwei starke Winde – wie der Levant und der Scirocco – aufeinandertreffen und Hurrikane und Zyklone erzeugen. Diese vom Meer kommenden Stürme werden durch die Kraft des Ätna nicht abgeschwächt.

Wir müssen akzeptieren, dass der Klimawandel kein Wahlkampfslogan ist. Er ist bereits Realität. Es spielt keine Rolle, wer die Schuld trägt … es bringt nichts, über die Ursachen zu diskutieren … nur eines zählt: einen Weg zur Anpassung zu finden, unsere Denk- und Bauweise zu ändern, aber auch die Art und Weise, wie wir die Kraft des Meeres bändigen. Wir könnten damit beginnen, indem wir uns beispielsweise von Ländern beraten lassen, die sich mit Hurrikanen gut auskennen: den Vereinigten Staaten, den Philippinen und Japan. Und von ihnen lernen.

Die Lava widersteht

Das Symbol des Widerstands Siziliens und der Sizilianer ist in den letzten Tagen zur Nike-Statue in Giardini Naxos geworden. Dieser „kopflose Engel“, ein Bronzekunstwerk des Künstlers Carmelo Mendola, stand im Zentrum eines kleinen Platzes mit Blick aufs Meer, hinter dem Hafen von Giardini und mit einem spektakulären Ausblick auf Taormina. Er stellt eine mythologische Figur dar, die den alten Griechen, denen Giardini Naxos seine Entstehung verdankt, sehr am Herzen lag, und wurde auf einem Lavafeld errichtet.

Lava in Giardini Naxos? So weit vom Ätna entfernt? Ja, tatsächlich … Es handelt sich um Capo Schisò, eine ungewöhnliche Felswand, die von einem alten Vulkanausbruch zeugt. Bis 1980 glaubte man, dieser Ausbruch sei durch den heute erloschenen Vulkan Mojo in der Nähe des Flusses Alcantara verursacht worden. Doch weitere, detailliertere Untersuchungen haben ergeben, dass die Lava am Capo Schisò von einem seitlichen Ausbruch des Ätna stammt, der in der Nähe von Randazzo begann und 10.000 Jahre zurückliegt!

Verankert auf diesem massiven schwarzen Felsen, hat die Nike-Statue der Wucht von Wind und Meer standgehalten. Die Wellen verwüsteten den gesamten umliegenden Platz sowie die Straße und den kleinen angrenzenden Park. Doch der Felsen, auf dem die Statue steht, blieb unversehrt und ist nun von drei Seiten vom Meer umgeben!

Haben wir unsere Lektion gelernt?

Die Lehre, die wir aus diesem dramatischen Ereignis ziehen können, ist vielfältig. Wir haben gelernt, dass der Klimawandel kein Scherz ist. Wir haben gelernt, dass die Lava unseres Ätna eine unumstößliche Tatsache ist, beständig gegen Zeit und Elemente. Wir haben gelernt, dass, obwohl uns unser Vulkan oft beschützt, die Natur immer unser Schicksal bestimmt. Und sie zu respektieren ist unerlässlich, insbesondere wenn es um die Frage geht, wie und wo wir bauen. (Fotos: G. Musumeci)

Der Beitrag Ätna, der Zyklon und die widerständige Lava erschien zuerst auf Go-Etna.

Letzte Woche kühlten die Lavaströme ab, doch das Magma in der Spalte oberhalb des Ausbruchs blieb aktiv. Heute erklärte das INGV jedoch alle Aktivitäten für beendet. Zumindest auf dieser Seite. Tatsächlich stößt der Ätna in großer Höhe weiterhin Dampf- und Aschewolken sowie kleinere Explosionen aus dem Nordostkrater und dem Voragine aus. Ein Zeichen dafür, dass er einfach nur nach einer neuen Möglichkeit sucht, sein nächstes Spektakel zu veranstalten! Wann? Wir werden es erfahren. Vielleicht schon bald. (FOTO G. MUSUMECI)

Der Beitrag Ätna: der Ausbruch ist beendet erschien zuerst auf Go-Etna.

Aktualisierter Bericht des INGV

Der aktualisierte INGV-Bericht besagt: Die Eruptionsaktivität des Ätna hat sich seit mehreren Tagen stabilisiert. Der Lavastrom aus dem Krater in 2.100 Metern Höhe über dem Meeresspiegel fließt daher unverändert weiter, jedoch mit geringer Ausflussrate. Tägliche Felduntersuchungen des Lavafelds durch Mitarbeiter der Ätna-Sternwarte (INGV-OE) haben gezeigt, dass die vorderste Lavafront, die gestern eine Höhe von 1.360 Metern über dem Meeresspiegel direkt über dem Relief der Rocca Capra erreichte, nach einer Strecke von etwa 3,4 Kilometern stillsteht und abkühlt. Der darüberliegende Lavastrom, der gestern eine Höhe von 1.600 Metern über dem Meeresspiegel erreichte, ist aktiv und befindet sich derzeit in einer Höhe von etwa 1.400 Metern über dem Meeresspiegel. Gleichzeitig setzt sich die strombolianische Aktivität im Krater Voragine mit schwankender Intensität fort, wobei diskontinuierliche und geringe Ascheemissionen auftreten, die sich rasch im Gipfelbereich verteilen. Aus seismischer Sicht liegt die durchschnittliche Amplitude des vulkanischen Tremors trotz einiger Schwankungen derzeit im Normbereich. Der Schwerpunkt der Tremorquellen scheint in der Nähe des Voragine-Kraters zu liegen.

Vorbilder: die Lavaströme von 1979

Wie der Fotograf Rosario Catania (Autor des Bildes links) anmerkt, folgt der Lavastrom, der aus der „Neujahrsspalte“ austritt, fast dem gleichen Verlauf wie ein vorheriger Seitenausbruch im Jahr 1979. Damals legte die hochenergetische Lava eine beträchtliche Strecke zurück, überflutete das Dorf Fornazzo und überschwemmte umliegende Wälder und Felder.

Selbstverständlich hat jeder Ausbruch seine eigene Geschichte, und selbst wenn der Verlauf mit dem eines früheren Ereignisses identisch ist, folgt die „neue Lava“ nicht zwangsläufig den Spuren der alten. Im Falle des aktuellen Ausbruchs könnte beispielsweise die große Lavafront von 1979 den Lavastrom blockieren oder verlangsamen. Die Lava könnte dadurch abgelenkt werden, sich aufstauen und abkühlen, während sie versucht, ein Hindernis zu überwinden. Aus diesem Grund rufen die Behörden noch keinen Notstand aus und geben keine konkreten Anweisungen. Die Situation wird im Verlauf des Ausbruchs weiterhin beobachtet.

Alle, lasst uns die Lava bestaunen!

Ein so „ruhiger“ Ausbruch mit einem langsam vorrückenden und gut kanalisierten Lavastrom ermöglicht es natürlich neugierigen Zuschauern, das Spektakel zu bewundern. Polizei und Förster haben strenge Auflagen erlassen und erlauben nur Experten oder Gruppen in Begleitung autorisierter Führer den Zutritt. Touristen und Wanderer werden gebeten, nicht alleine loszuziehen!

Für alle, die dieses magische Abenteuer an der Lavafront nicht selbst erleben können, bietet sich die Bewunderung der spektakulären Videos von Michele Mammino – auch bekannt als „Der Steinbock vom Ätna“ (HIER) – an, wahre Kunstwerke im Dienste unserer Neugier! (FOTOS VON G. MUSUMECI UND R. CATANIA)

Der Beitrag Ätna: lava aus der Neujahrsspalte rückt vor erschien zuerst auf Go-Etna.

Der Ausbruch in geringer Höhe, der in der Nacht zum 1. Januar 2026 durch eine Spalte in rund 2.000 Metern Höhe im Valle del Bove begann, hält an. Die Spalte entstand am Fuße des Monte Simone, einem alten, erloschenen Krater, und setzte mehrere Lavaströme frei, von denen einige steil nach Osten flossen. In den kommenden Stunden werden zahlreiche Fotos, Videos und Schlagzeilen die Runde machen und Panik und Angst schüren. Lassen Sie sich jedoch nicht von Falschmeldungen und missbrauchter Künstlicher Intelligenz täuschen.

Hinweise von Vulkanologen

Der Vulkanologe Dr. Boris Behncke schreibt in den sozialen Medien: Diese Spalte speist einen spektakulären Lavastrom, der vom unteren Osthang des Ätna aus betrachtet unglaublich niedrig und nahe an den nächstgelegenen Dörfern (Milo und Fornazzo) erscheint. Glücklicherweise ist dies derzeit nicht der Fall. Die vorderste Lavafront befindet sich etwa 5 km von Fornazzo und 5,5 km von Milo entfernt – Entfernungen, die kaum zu überwinden sind, sobald ein Lavastrom seinen Weg flussaufwärts gefunden hat.

Tatsächlich ist die Ostflanke des Ätna von Schluchten und Hügeln, alten Kratern und Tälern durchzogen. Die Lava bewegt sich langsam vorwärts, rollt Stein für Stein, und es ist schwierig für sie, solch hohe und undurchdringliche natürliche Hindernisse zu überwinden. Der Ausbruch müsste monatelang andauern, damit dies gelingt, und das ist nicht garantiert.

Vulkanologen empfehlen daher dringend, sich bei der Annäherung an die Lavafront an erfahrene Führer zu wenden. Dies liegt an dem – wie bereits erwähnt – unwegsamen Gelände und den winterlichen Bedingungen (Schnee, kalte Winde, Eis), die Dutzende gefährlicher Unfälle verursachen können. Nicht zuletzt kann der Kontakt zwischen Lava und Eis Explosionen auslösen, die Trümmer bis zu Dutzende Meter weit schleudern. Seien Sie vorsichtig!

Hüten Sie sich vor der „Fake-Hysterie“ in den Socials

In Zeiten, in denen künstliche Intelligenz mit wenigen Klicks glaubwürdige Videos erstellen kann, führen unzählige Social-Media-Beiträge Touristen in die Irre. Skrupellose und leichtsinnige Menschen wetteifern um ein paar tausend Follower mehr, die Werbung und Geld einbringen, und verbreiten Panikmache. Vertrauen Sie auch den Medien nicht blind, denn sie übertreiben Schlagzeilen, um mehr Aufmerksamkeit zu erregen.

Wenn Sie sich wegen des Seitenausbruchs Sorgen machen, gibt es nur drei sichere Wege, sich zu informieren und Panik zu vermeiden: Sprechen Sie mit Menschen, die am Fuße des Vulkans leben und sich selbst ein Bild von der Lage machen – bitten Sie also Freunde oder Familie in der Gegend, die Nachrichten zu bestätigen; folgen Sie den offiziellen Webseiten und Social-Media-Kanälen des INGV, des italienischen Nationalen Instituts für Vulkanologie, das ein hocheffizientes und stets aktualisiertes Büro in Catania unterhält – wenn das INGV die Meldung nicht bestätigt, ist sie falsch; Wenden Sie sich an autorisierte Ätna-Guides – sie sind Profis, die die Gegend kennen und authentische Fotos und Videos machen können, da sie sich direkt an die Ausbruchsfront begeben.

Die Leute am Ätna sind verrückt!

In den sozialen Medien und im Fernsehen stößt man immer häufiger auf solche Aussagen, insbesondere wenn der Ausbruch Straßen und Häuser bedroht. Reagieren Sie auf diese Unwissenheit. Und zwar:

• Seit Jahrhunderten leben Menschen am Fuße von Vulkanen und nutzen deren enorme Vorteile, während sie deren Nachteile in Kauf nehmen.
• Drei Viertel des Ätna werden vom Regionalpark (in dem Bauen verboten ist) und einem riesigen Wüstental (in dem niemand wohnt) eingenommen. Daher werden Städte bewusst und vernünftigerweise fernab von Gefahrenquellen errichtet.
• Flankenausbrüche sind unvorhersehbare Ereignisse, die zu gefährlichen Situationen führen können; sie sind jedoch selten und beeinträchtigen das normale Leben der Bewohner nicht. Einfach ausgedrückt: es ist „verrückter“, an einem Flussufer (der jedes Jahr über die Ufer tritt) oder am Fuße einer Alpenwand (wo jedes Jahr Lawinen abgehen) zu leben als am Fuße eines Vulkans, der, wenn er ausbricht, alle 30 Jahre das eigene Haus bedroht! (FOTOS: G. Musumeci)

Der Beitrag Ätna-Ausbruch in geringer Höhe: Informationen und Warnungen erschien zuerst auf Go-Etna.

Ätna-Ausbruch in geringer Höhe: Informationen und Warnungen

Der Ausbruch in geringer Höhe, der in der Nacht zum 1. Januar 2026 durch eine Spalte in rund 2.000 Metern Höhe im Valle del Bove begann, hält an. Die Spalte entstand am Fuße des Monte Simone, einem alten, erloschenen Krater, und setzte mehrere Lavaströme frei, von denen einige steil nach Osten flossen. In den kommenden Stunden werden zahlreiche Fotos, Videos und Schlagzeilen die Runde machen und Panik und Angst schüren. Lassen Sie sich jedoch nicht von Falschmeldungen und missbrauchter Künstlicher Intelligenz täuschen.

Weiter lesen

Ätna: Neuer Ausbruch am Neujahrstag

Der Ätna hat mit einem neuen Ausbruch das neue Jahr 2026 eingeläutet. Erneut kam die Ausbruch überraschend, denn alle hatten erwartet, das Spektakel von der Süd- oder Westseite aus zu bewundern, wo der Blick auf den Krater Voragine und den Nordosten besser ist. Stattdessen öffnete sich die Erde plötzlich an der Nordwand des Valle del Bove.

Ein Ausbruch in geringer Höhe

Der Anblick ist spektakulär, denn vom Tal aus sieht es so aus, als würde die Lava die Dörfer am Fuße des Berges gleich verschlingen – doch das ist eine optische Täuschung. Der aus dem Riss schießende Lavastrom ist weit von den Ortschaften entfernt, liegt aber deutlich niedriger als die Gipfelkrater. Mit bloßem Auge ist bei klarem Himmel ein deutlicher Riss mit sprudelnder Lava und ein gewaltiger Lavastrom zu erkennen, der einen steilen Hang in nordöstlicher Richtung hinabfließt.

Pressemitteilung des INGV

Das Institut für Vulkanologie des INGV (INGV) hat folgende Pressemitteilung herausgegeben: Seit etwa 16:30 Uhr am 1. Januar 2026 wurde im Krater Valle del Bove nahe der Nordwestwand effusive Aktivität beobachtet. Auch im Krater Bocca Nuova hält die explosive Aktivität an, allerdings mit mäßigen Ascheemissionen. Seismisch betrachtet blieb die durchschnittliche Tremoramplitude im Normbereich (gelb in der Grafik). Aufgrund mehrerer technischer Probleme, an deren Behebung derzeit gearbeitet wird, konnte die aktuelle Tremorquelle nicht identifiziert werden.

Entwicklung des Eruptionsphänomens

Es ist noch zu früh, um zu sagen, ob dieses Phänomen mit der anhaltenden Krise zusammenhängt. Der Ätna zeigt seit Heiligabend deutliche Anzeichen eines Wiedererwachens, insbesondere durch die Reaktivierung des Nordostkraters, der etwa 28 Jahre lang nicht ausgebrochen war. In den letzten Tagen stieß der Nordostkrater – zusammen mit dem Voragine-Krater – fast ununterbrochen Aschesäulen und Explosionen aus. Am Silvesterabend schien plötzlich Ruhe einkehrte. Der Vulkan hielt zwar weiterhin hohe Erdbebenstärke zeigte aber keine sichtbaren Anzeichen von Aktivität mehr.
Doch heute, am 1. Januar, kommt die „Neujahrsüberraschung“! Die Erde riss in geringer Höhe auf, und ein gewaltiger Ausbruch begann, der dem spektakulären Ausbruch vom letzten Februar ähnelte: Schnee und Feuer unter einem sternenklaren Winterhimmel! Es klingt wie ein Märchen, ist aber die wunderbare Realität dieses unglaublichen Vulkans, des Ätna, der uns immer wieder aufs Neue überrascht.

UPDATE

Hinweis des INGV zur neuen Eruption in geringer Höhe: Der Effusionskrater, der die Aktivität im Valle del Bove speist, befindet sich in der Nähe des Monte Simone in einer geschätzten Höhe von ca. 2.100 m über dem Meeresspiegel. Die vorderste Front liegt derzeit unmittelbar südlich der Rocca Musarra (ca. 1.580 m über dem Meeresspiegel). Vulkanologen führen weiterhin Untersuchungen vor Ort durch. Die seismische und infraschallische Aktivität hat sich seit der letzten Meldung nicht wesentlich verändert.

Der Beitrag Ätna Aktuell Ausbruch 2026 erschien zuerst auf Go-Etna.

Das alles geschah „live“ vor den Augen und Kameras der INGV-Techniker und -Führer, die sich auf 3.000 Metern Höhe befanden, um Inspektionen durchzuführen. Stellen Sie sich die Aufregung vor! Und so begann direkt nach dem ersten ein zweiter Ausbruch. Die genaue Beschreibung des Ereignisses überlassen wir den jeweiligen Technikern.

Der zweite Ausbruch

Die Website Etnanews24.it schreibt:

Das Nationale Institut für Geophysik und Vulkanologie hat vulkanologische Beobachtungen von INGV-Mitarbeitern im Hochgebirge bestätigt, dass sich in etwa 3.100 Metern Höhe am Fuße des Sattels zwischen dem Bocca-Nuova-Krater und dem Südostkrater eine neue Effusivquelle geöffnet hat. Diese Quelle erzeugt schwache Spritzer und einen kleinen, nach Süden fließenden Lavastrom.

Gleichzeitig speist der aus der Effusivquelle in 2.980 Metern Höhe austretende Lavastrom weiterhin den Ätna. Das INGV gab dies bekannt. Durch eine Untersuchung des Lavastromgebiets und die Analyse von Bildern aus dem Videoüberwachungsnetzwerk haben die Experten festgestellt, dass die Effusivquelle ein Lavafeld speist, das in den näheren Bereichen eingefallen ist, während es sich in drei Hauptarme verzweigt, die sich südwestwärts bewegen und deren Ströme sich überlappen.

Die am weitesten fortgeschrittene Front befindet sich etwa 2.300 Meter über der Grotta degli Archi. Die strombolianische Aktivität am Südostkrater setzt sich mit unterschiedlicher Intensität fort und führt zur Bildung sporadischer Vulkanasche-Emissionen, die rasch in die Atmosphäre gelangen.

Wir erwarten weitere großartige Action! (Fotos von G Musumeci und Giuseppe Quaceci)

Der Beitrag Ätna: Update zum neuen Ausbruch erschien zuerst auf Go-Etna.

Was ist passiert?

Monatelang hatte uns der Ätna an schöne, harmlose Ausbrüche gewöhnt. Ein paar Brüller, kleine Explosionen, spektakuläre Lavasäulen … und sonst nichts. „Touristenausbrüche“, wie wir sie hier nennen. Heute, am 2. Juni, wirkte es wie ein weiterer Touristenausbruch. Die Lavafontänen begannen vor Sonnenaufgang … still, zart. Im Laufe des Morgens nahm dann auch die Eruptionskraft zu. Ein Lavastrom begann vom SEC und bewegte sich wie immer in Richtung Valle del Bove.
Schließlich begann die Entgasung und die explosive Kraft. Eine sehr hohe Säule aus Dampf und Asche stieg weit über die Gipfelkrater hinaus, während das Magma mit immer größerem Druck aus den vielen Rissen im Südostkrater sprudelte. Als jedoch die Struktur des SEC auf der Nordseite nachgab, kam es zu einem plötzlichen Einsturz. Ein gigantischer Strom aus Schlamm, Gestein, Feuer und geschmolzenem Eis floss mit unglaublicher Geschwindigkeit den Hang hinunter in Richtung des Beckens Valle del Leone und schleuderte den extrem gefährlichen pyroklastischen Strom von dort zunächst ins Valle del Bove und dann in den Himmel.

Ein riesiger Schuttpilz erhob sich, sichtbar von ganz Ostsizilien. Die Asche begann auf der Westseite (Bronte, Adrano, Pedara) zu regnen, während der Vulkan langsam – sehr langsam – wieder zur Ruhe kam.

Wer war in Gefahr?

Eigentlich war niemand in Gefahr. Denn bei jedem Ätna-Ausbruch ist der Gipfel des Vulkans für Besucher gesperrt, und Seilbahnen und Shuttles sind blockiert.

Einige Wanderer waren in Begleitung ihrer Führer auf dem Vulkan unterwegs, kletterten aber von Pfaden abseits des Ausbruchsortes. Normalerweise ist es erlaubt, von den Seiten des Vulkans aus zu klettern, um aus sicherer Entfernung über das Valle del Bove zu „blicken“. Als der SEC einstürzte und der pyroklastische Strom den Hang entlangzog und eine Trümmerwolke aufwirbelte, liefen die Wanderer Gefahr, von den schweren Dämpfen überwältigt zu werden … und deshalb rannten sie weg, von unseren sehr guten Führern in Sicherheit gebracht. Sie hätten ohnehin nicht riskiert zu sterben, da sich zu diesem Zeitpunkt niemand in der Nähe der Krater befand.

Auch die Städte und Dörfer am Fuße der Berge waren nicht in Gefahr. Die Häuser liegen 20 km vom Ausbruchsort entfernt und sind durch Felsvorsprünge, Hügel, Gletscherspalten und Täler gut geschützt. Es war praktisch unmöglich, dass der Strom eine Stadt erreichte.

Angst vor dem Ätna?

Der Ätna ist ein Vulkan. Und mit Vulkanen spielt man nicht. Aber ma

n sollte keine Angst haben. Ein Vulkan sollte natürlich Angst einflößen, aber im Sinne von „Respekt“. Die wilden Kräfte der Natur erinnern uns daran, dass wir Menschen NICHTS sind, und deshalb müssen sie respektiert werden. Aber man muss keine Angst vor einem Vulkan haben, der dreimal höher ist als der Vesuv und viermal höher als der Stromboli, der ständig von den Männern und Frauen des INGV-Instituts überwacht und von ausgebildeten und kompetenten Führern beschrieben wird, die stets wissen, wo und wie sie Touristen schützen können.

Der Ätna ist nur dann beängstigend, wenn man sich unwissend in sein Gebiet wagt, also ohne es zu kennen. Oder arrogant, also wenn man glaubt, mehr zu wissen als die Experten. Wer es wagt, den Vulkan herauszufordern, muss Angst haben. Denn das bedeutet, die Gefahr zu suchen.

Eine letzte Überlegung

Gestatten Sie uns, als Menschen, die schon immer unter dem Ätna gelebt und mit ihm gearbeitet haben, eine letzte Überlegung anzustellen. Mit einem Vulkan zu leben, mit seinen Launen zu leben, bedeutet, ihn als Teil der „Familie“ kennenzulernen.
Es bedeutet, die Luft zu riechen und die Gefahr zu spüren, die auch ohne offensichtliche Anzeichen droht. Wir, die wir am Fuße des Vulkans leben, sind weder „verrückt“, noch „dumm“, noch „unbewusst“.
Unsere Vorfahren wählten den Ätna, weil er uns vor der Zerstörung Nahrung und Schutz bot. Und wir, dem Beispiel unserer Väter und Großväter folgend, „sprechen“ mit dem Vulkan … wir spüren ihn … wir verstehen ihn. Wir haben keine Angst davor, am Fuße des Vulkans zu leben. Und wir haben kein „Pech“. Auf dem Ätna zu leben und seine Kraft zu bewundern, selbst bei Ereignissen wie dem heutigen, ist ein Privileg. (FOTOS VON GO ETNA UND GUIDO LEONARDI)

Der Beitrag Ätna: Großer Ausbruch und Einsturz des Südostkraters (SEC) erschien zuerst auf Go-Etna.

In den letzten Stunden des 23. Februar hat die durch den Bruch am Boden des Kraters Bocca Nuova ausgelöste Eruptionsaktivität – die am Vortag beendet zu sein schien – wieder an Stärke gewonnen. Obwohl der Hauptlavastrom fast zum Stillstand gekommen zu sein scheint, hat ein neuer, gut genährter Feuerzweig begonnen, neben dem vorherigen einen weiteren Schub zu geben.

Das plötzliche Nachlassen der vulkanischen Erschütterungen hatte die Illusion des Endes des Phänomens erweckt, aber Vulkanologen hatten sofort vermutet, dass „noch mehr“ kommen würde. Die Unterbrechung war zu plötzlich und es gab noch zu viel Material, das ausgestoßen werden musste. Der Beginn dieser neuen Phase könnte darauf hindeuten, dass dieser Ausbruch noch sehr lange dauern wird … oder es könnte bedeuten, dass er in einigen Wochen anderen, aber ebenso spektakulären Phänomenen weichen wird. Was ist sicher. Der Ätna ist lebendig und aktiv. Und es scheint nicht die Absicht zu haben, seine … „Anhänger“ zu enttäuschen!

FOTOS: GRAZIA MUSUMECI, MARISA LIOTTA, GIOVINSKY AETNENSIS UND NERINA LANZA.

Der Beitrag Ätna-Ausbruch 2025: die Lava beginnt erneut erschien zuerst auf Go-Etna.