„Gute“ Vulkane und „gefährliche“ Vulkane

Der Ätna wird oft als „guter Vulkan“ bezeichnet. Aber die ersten, die über diesen Namen lachen, sind die INGV-Experten, die uns immer daran erinnern, dass es keine guten und schlechte Vulkane Vulkane gibt, sondern nur Vulkane! Sie sind besondere Berge, eine direkte Verbindung mit dem heißen Kern der Erde und entstehen fast immer an den Verwerfungslinien der Planetenoberfläche. Sie sind also natürliche Phänomene und als solche können sie mehr oder weniger ungestüm oder schädlich sein. Und das immer. Denn auch ein „guter“ Vulkan kann sich verändern und „gefährlich“ werden.

Die Güte und Gefährlichkeit von Vulkanen beruht auch darauf, wie der Mensch mit ihnen umgeht. Ein paar Kilometer von einem Krater entfernt bauen ohne Kriterium, heißt Gefahrensituationen herauszufordern, all dies führt zu Katastrophen, an denen der Vulkan sicher nicht schuld ist! Im Gegenteil, wenn Sie wissen, wie man sich mit Respekt und Aufmerksamkeit gegenüber der Natur in der Gegend aufhält, besteht die Möglichkeit eines vorteilhaften Zusammenlebens.

Die Gefahr der sizilianischen Vulkane

Der Ätna scheint einer der ungefährlichsten Vulkane zu sein, einfach weil er so hoch ist, dass die effusiven Krater sehr weit von bewohnten Zentren entfernt sind. Eruptionen zerstören also selten Häuser und Felder, außer in den besonderen Fällen, in denen die Lava aus einem seitlichen Bruch in geringer Höhe kommt. Die Lava des Ätnas ist klebrig und langsam, sodass sie selbst dann, wenn sie ein Land bedroht, immer Zeit zum Entkommen lässt.

Stromboli ist ein jüngerer und unruhiger Vulkan. Seine Explosionen sind weltberühmt und in der Vergangenheit waren sie für die Bewohner sogar tödlich. Ziemlich unvorhersehbar (Warnung für eine größere Explosion dauert nur 20 Minuten) kann es zu Schäden kommen. Das Leben auf Stromboli ist immer ein Glücksspiel, aber in 90 % der Fälle entlüften Lava und Explosionen die verlassene Sciara del Fuoco, sodass sie keinen Schaden anrichten.

Vulcano ist gefährlich, wie alle „kaum aktiven“ Vulkane. Seine Aktivität beschränkt sich auf Schwefelfumarolen, was ihn zu einem relativ ruhigen Vulkan macht. Im Laufe der Jahrhunderte bricht er hin und wieder aus. Und das tut er plötzlich. Es könnte also ein Problem werden, auch wenn vor jedem Ausbruch die Schwefelemissionen stark ansteigen und den Bewohnern ein nicht gleichgültiges Alarmsignal geben.

Unter den versunkenen Vulkanen ist der gigantische Marsili, der sich im Herzen des Tyrrhenischen Meeres befindet, der gefährlichste. Tatsächlich handelt es sich nicht wirklich um einen „sizilianischen Vulkan“, aber seine zukünftige Aktivität könnte Schäden auf der Insel anrichten (z. B. einen Tsunami), weshalb er in die lokalen Listen aufgenommen wird. Sizilien kennt auch kleinere vulkanische Phänomene (Salinelle di Paternò, Maccalube di Aragona, Fumarolen des Monte Kronio in Sciacca), die jedoch nur selten und nur sehr lokal gefährlich werden können.

Der gefährlichste Vulkan Siziliens ist

Der gefährlichste Vulkan Siziliens könnte überraschenderweise … der Monte Pilato in Lipari sein! Richtig, die scheinbar ruhigere und anonymere Insel der Äolischen Inseln besteht aus einer Reihe von Kratern, die seit Jahrhunderten nicht mehr ausgebrochen sind, die aber nicht wirklich erloschen sind. Der Monte Pilato brach merklich in den Jahren 780 und 1230 aus, und mit einer Art Eruptionsphänomen, die – aber mit weniger Sicherheit – auch im 16. Jahrhundert (1594) aufgezeichnet wurde!

Die sehr langen Ruhephasen zwischen einem Ausbruch und dem nächsten führen dazu, dass die Bewohner ihr Gedächtnis völlig verlieren und sogar in den Kratern selbst wieder bauen und leben! Mit allen Risiken, die Sie sich vorstellen können. Andererseits, wenn die Insel Hunderte von Jahren ruhig bleibt, warum sollte ihr sehr reiches Territorium nicht genutzt werden? Der Mensch und der Vulkan sind durch ein gemeinsames Schicksal und einen gemeinsamen Wunsch nach einer Herausforderung vollständig miteinander verbunden.

Die wichtige Rolle der INGV

Heute können wir jedoch sagen, dass dank fortschrittlicher Studien und moderner Technologie jeder Vulkan immer unter Kontrolle ist. Sogar diejenigen, die seit Jahrhunderten „zu schlafen scheinen“. Das Institut für Geophysik und Vulkanologie (INGV) in Italien gehört zu den weltweit besten für die Überwachung von Vulkanen. Insbesondere das INGV von Catania ist ein Team, das Wissenschaftler aus der ganzen Welt unterrichtet.

Jeder sizilianische Vulkan steht immer unter Beobachtung. Jede Veränderung, jeder Verdacht löst Einsätze zur Sicherung von Sachen und Personen aus. Also können wir vielleicht furchtlos sagen, dass es keinen „gefährlicheren Vulkan auf Sizilien“ gibt. Es gibt Vulkane und Menschen, die sie studieren. (FOTO VON GRACE MUSUMECI)

Der Beitrag Welcher ist der gefährlichste Vulkan Siziliens? erschien zuerst auf Go-Etna.

Stromboli ist auch einer der aktivsten Vulkane der Erde. Seine Explosionen sind einzigartig, tatsächlich sind die ähnlichen Phänomene anderer Vulkane weltweit nach ihm benannt („strombolian“). Der Vulkan ist die Hauptfigur der gleichnamigen Insel. Die Menschen dort leben in zwei kleinen Dörfern (San Vincenzo und Ginostra) und sind Teil der Gemeinde der Insel Lipari.

Stromboli, der unruhige Vulkan

Der Stromboli erhob sich vor 160.000 Jahren aus dem Meer. Die Krater befanden sich südlich der Modernen. Ein Teil des Vulkans stürzte ein und bildete die Ebene, auf der sich heute das Dorf San Vincenzo befindet. Ein zweiter Einsturz der Nordflanke führte zur Sciara del Fuoco, der steilen Felsrutsche, auf der die Lava ins Meer fließt.

Seit seiner Geburt war der Vulkan Stromboli nie sehr lange still. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts konnten neue „stille“ Perioden aufgezeichnet werden. Die Explosionen finden kontinuierlich statt, mit einer Pause von 10 oder 20 Minuten dazwischen. Es gibt auch seltene „große Explosionen“ (siehe Video hier). Sie treten auf, wenn eine riesige Gasblase einen starken Lavastoß verursacht, der auch für die Menschen gefährlich sein kann. Auf der anderen Seite sind Lavaströme nicht unbedingt üblich und fallen hauptsächlich ohne Schaden anzurichten ins Meer.

Leben auf Stromboli

Die Insel Stromboli hat ihrem Vulkan viel zu verdanken. Dank des ständigen Feuers ist der Tourismus die wirtschaftliche Aktivität Nummer eins auf der Insel geworden. Die Menschen leben jedoch auch weiterhin vom Fischfang. Einheimische, die kein Boot besitzen, betreiben Hotels, B&B‘s oder Restaurants. Es gibt dort 600 Einwohner, diese Zahl steigt im Sommer jedoch erheblich.

Der beste Weg, um sich auf der Insel zu bewegen, sind kleine Fahrzeuge, möglicherweise Zwei-Räder. Ginostra ist vom Kern des Dorfes San Vincenzo isoliert. Um Ginostra zu erreichen, müssen Sie die ganze Insel auf dem Rücken eines Maultiers überqueren oder direkt auf dem Seeweg hinüberfahren.

Paradoxerweise besteigen die Menschen auf der Insel Stromboli niemals den Vulkan. Sie betrachten ihn als eine Art männliche Göttlichkeit („Iddu“, er) und wagen es nicht, eine bestimmte Höhenschwelle zu überschreiten. Sie sind vor allem Seeleute, die Harmonie und Liebe, für die das Meer empfinden, nicht für die Berge. Einige unter Ihnen sind jedoch auch Guides und führen Touristen nach oben. Der Stromboli muss respektiert und geliebt und zu Recht gefürchtet werden. Aber kaum jemand hier hat wirklich Angst vor dem Vulkan. Die Explosionen, die die Häuser erschüttern und die Touristen in Panik versetzen, sind für die Strombolaner nur „Launen von Iddu“.

Nützliche Informationen

Auf der Insel Stromboli können Sie im selben Urlaub schwimmen, tauchen, wandern und den Vulkan besteigen. In ruhigen Zeiten ist es auch möglich, auf dem höchsten Gipfel zu übernachten. Er überblickt die Krater, die sich 200 Meter unterhalb befinden. Abends in San Vincenzo gibt es zudem viele Unterhaltungsmöglichkeiten.

Hier können Sie auch das „Museum of Cinema“ besuchen, das den Filmen gewidmet ist, die auf der Insel gedreht wurden. Das Museum befindet sich in dem Haus, in dem Ingrid Bergman und Rossellini während der Dreharbeiten zu Stromboli Terra di Dio untergebracht waren.

Sie können mithilfe von Tragflächenbooten und Fähren zur Insel kommen. Diese fahren von Milazzo, aber auch von Messina und Neapel ab. Die Hauptanlaufstelle ist der Hafen von San Vincenzo. (Foto von Grazia Musumeci)

Der Beitrag Stromboli, der versteckte Riese erschien zuerst auf Go-Etna.

Ätna und Stromboli, die zwei aktivsten Vulkane Europas

Sizilien hat viele Aufzeichnung, von vulkanischen Phänomenen auf seinem Territorium. Der Ätna und die Insel Stromboli sind die aktivsten von allen. Sie sind die aktivsten Vulkane in Europa. Trotz, dass sie einige Kilometer voneinander entfernt liegen, sehen Sie aufgrund der kontinuierlichen ähnlichen Aktivität, eng miteinander verbunden aus.

Der Ätna ist ein vulkanisches System, das fast gleichzeitig alle Erscheinungsformen hervorbringt – effusiv, explosiv, hawaiianisch, strombolianisch…. Es wechselt zwischen langen Perioden mäßiger Aktivität und kurzen spektakulären Eruptionen. Stromboli explodiert stattdessen ständig (ungefähr alle 15, 20 Minuten) mit kleinen Lavafontänen, die selten, ca. einmal im Jahr, stärkeren und gefährlicheren Explosionen weichen.

Zwei unterschiedliche Systeme

Die Tatsache ist, dass Ätna und Stromboli, obwohl sie aus derselben Ursache hervorgegangen sind, unterschiedliche Systeme haben, um Magma zu laden und es zu transformieren. Die magmatischen Kanäle der Insel Stromboli sind sehr lang. Sie sinken direkt in die Kruste der afrikanischen Platte. Das Magma, das in ihnen aufsteigt, ist also sehr heiß, fast flüssig. Aber in höheren Schichten kommt es mit kälteren Magmen in Kontakt – manchmal auch mit Wasser. Dies erzeugt starke konstante Explosionen.

Der Ätna nimmt stattdessen sein eigenes Magma aus Steinen, die im Zusammenprall zwischen der afrikanischen und der eurasischen Platte schmelzen. Das Material kommt dann heiß und flüssig an, oft ohne Hindernisse. Gelegentlich verursacht das Aufsteigen von Gas explosive Eruptionen oder die Erweiterung von Brüchen, die seitliche Eruptionen verursachen können. Es gibt keine physikalischen Hinweise auf eine Verbindung zwischen den beiden Eruptionssystemen: Das heißt, es gibt keine Tunnel oder gemeinsame magmatische Kanäle.

Die Unterschiede in der Populärkultur

Aber Ätna und Stromboli sind auch in der sizilianischen Populärkultur „anders“. Der Ätna wird as weiblich betrachtet, weil er als „Mutter“ gesehen wird, die ihre Kinder verwöhnt und sie manchmal schüttelt. Der Ätna ist eine „alte Dame“. Sie ist auch beschützerisch und versorgt ihre Lieben mit Wasser, fruchtbarem Boden, Schatten und Regen.

Der Stromboli hingegen wird als männlich angesehen. Die Einwohner nennen ihn „Iddu“ (er) und als rebellischer Junge ist es oft launisch und gewalttätig. Kurz gesagt, ein wilder und verrückter Teenager. Auch er bietet fruchtbaren Boden, auf dem sich der Mensch niederlassen kann. Aber so wie er alles auf die gleiche Weise gibt, wird er, wann immer er will, alles zurückfordern. Vielleicht schafft gerade dieser Unterschied in der Definition – Ätna eine Frau, Stromboli ein Mann – die magische Legende, nach der am Ende eine Verbindung zwischen beiden besteht. Vielleicht eine liebevolle Verbindung. Aber zu intim, um jemals ans Tageslicht zu kommen.

Der Beitrag Ätna und Stromboli, welche Verbindung gibt es? erschien zuerst auf Go-Etna.

Die Uhrzeiten können variieren. Detaillierte Informationen finden Sie unter der Homepage-UsticaLines

—————————————————

Siremar : Ticket office Milazzo: Allia Ma.R.S. srl  Via dei Mille (Palazzo S. Rita) te1. 0909283242 – fax 0909283243

Offizieller  Fahrplan Siremar

—————————————————

N.G.I. S.p.a. Ticket office Milazzo: Via dei Mille, 26 tel. +39.090.9284091, tel. +39.090.9283415, fax +39.090.9283415

Offizieller Fahrplan NGI

Der Beitrag Fährschiffe von Milazzo zu den Äolischen Inseln erschien zuerst auf Go-Etna.